Exemples d'utilisation de "Приключения" en russe avec la traduction "пригоди"

<>
Жанр: приключения, фентези, семейный фильм Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм
Жанр: боевик, приключения, фантастика, комедия Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика, Комедія
"Новогодние приключения Маши и Медведя". "Новорічні пригоди Маші та Ведмедя".
многообещающие приключения на Рифе Удачи; багатообіцяючі пригоди на Рифі Удачі;
65 лет - "Приключения Чиполлино" Дж. 65 років - "Пригоди Цибуліно" Дж.
Матея Вишнек: "Приключения медвежат панда". Матея Вішнєк: "Пригоди ведмедиків панда".
Мелкие приключения с дикими зверями Дрібні пригоди з дикими звірами
В романе "Приключения очаровательного негодяя. У романі "Пригоди чарівного негідника.
Аркады приключения для детей 3д Аркади пригоди для дітей 3д
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Пригоди юної Гвендолін Шеферд тривають.
Невероятные приключения в волшебной стране. Неймовірні пригоди у чарівній країні!
RPG Приключения игры (древние силы) RPG Пригоди гри (древні сили)
Tags: автомобиль, головоломка, препятствие, приключения Tags: автомобіль, головоломка, перешкода, пригоди
1996 - "Приключения Буратино" - "лиса Алиса". 1996 - "Пригоди Буратіно" - "лисиця Аліса".
А кофе и безудержные приключения? А каву і нестримні пригоди?
11:20 "Невероятные приключения Факира". 11:20 "Неймовірні пригоди Факіра".
Последние приключения знаменитого Тартарена "(1890). Останні пригоди славного Тартарена "(1890).
Жизнь и необычайные приключения солда... Життя і неймовірні пригоди солдата...
Ликийские приключения X-treme PQ20. Лікійські пригоди X-treme PQ20.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !