Exemples d'utilisation de "Производит" en russe avec la traduction "проводять"

<>
С моей пенсии производят отчисления. З моєї пенсії проводять відрахування.
Иногда оптоволокно производят из пластика. Іноді оптоволокно проводять з пластика.
Пересадку колокольчиков производят осенью и весной. Пересадку дзвіночків проводять восени та навесні.
Производят обратные клапаны из разных материалов. Проводять зворотні клапани з різних матеріалів.
Испытания двигателей производят на специальных стендах. Випробовування двигунів проводять на спеціальних установках.
Сейчас работники компании производят ремонт линии. Зараз працівники компанії проводять ремонт лінії.
Самцы производят громкие звуки трением надкрылий. Самці проводять гучні звуки тертям надкрила.
Обмер камня производят в вагонах, судах и автомобилях. Обмір піску проводять у вагонах, суднах або автомобілях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !