Exemples d'utilisation de "Пройдет" en russe avec la traduction "відбудеться"

<>
Где пройдет Atlas Weekend 2018? Де відбудеться Atlas Weekend 2018?
Решающая битва пройдет 3 июня. Вирішальна битва відбудеться 3 червня.
В Кирове пройдёт "ночь музеев" У Кіровограді відбудеться "Ніч музеїв"
Cегодня пройдет жеребьевка среди конкурсантов. Сьогодні відбудеться знайомство із конкурсантами.
Игра пройдет на арене "Уэмбли" Гра відбудеться на арені "Уемблі"
Где пройдет Atlas Weekend 2019? Де відбудеться Atlas Weekend 2019?
Прощание с умершей пройдет в США. Прощання з померлою відбудеться в США.
Бой пройдет 10 ноября в Гамбурге. Поєдинок відбудеться 10 грудня в Гамбурзі.
В Киеве пройдет "Пробег под каштанами" В Києві відбудеться "Пробіг під каштанами"
Следующее заседание ТКГ пройдёт 6 сентября. Наступне засідання ТКГ відбудеться 6 вересня.
В Львове пройдет фестиваль "Рок-Коляда" У Львові відбудеться фестиваль "Рок-Коляда"
Концерт пройдет во Дворце досуга "Листопад". Концерт відбудеться у Палаці дозвілля "Листопад".
В Ужгороде пройдет фестиваль "Медовый Спас" В Ужгороді відбудеться фестиваль "Медовий спас"
В рамках празднования пройдет торжественное шествие. В рамках святкування відбудеться урочистий марш.
Жеребьевка стыковых матчей пройдет 18 октября. Жеребкування стикових матчів відбудеться 18 жовтня.
В Херсоне пройдет автомобильный фестиваль "Чумацький Шлях" В Херсоні відбудеться автомобільне ралі "Чумацький шлях"
Поединок пройдет 15 июля в Куала-Лумпуре. Зустріч відбудеться 14 липня в Куала-Лумпурі.
Финальный заплыв пройдет во вторник, 7 августа. Фінальний заплив відбудеться у вівторок, 7 серпня.
Акция пройдет при поддержке компании ARDIS group. Акція відбудеться за підтримки компанії ARDIS group.
Ukrainian Gaming Week пройдет 15-16 апреля. Ukrainian Gaming Week відбудеться 11-12 квітня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !