Exemples d'utilisation de "Проявления" en russe

<>
Пуповинная кровь облегчает проявления аутизма Пуповинна кров полегшує прояви аутизму
Преодоление проявления признаков дифициту цинка Подолання прояву ознак дифіциту цинку
по времени проявления: импульсные, кумулятивные; за часом проявлення: імпульсні, кумулятивні;
Клинические проявления и диагностика инфекционного эндокардита Клінічні вияви і діагностика інфекційного ендокардиту
Регулярная повторяемость проявления закона является закономерностью. Регулярна повторюваність вияву закону є закономірністю.
Основные проявления - преступность и аморальность. Основні прояви - злочинність і аморальність.
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
Предмет, метод, формы проявления экологического права. Предмет, метод І форми проявлення екологічного права.
широты и проявления социальных и личностных интересов; широти і вияви соціальної і особової цікавості;
17 февраля - День спонтанного проявления доброты 17 лютого - День спонтанного вияву доброти
Есть очевидные проявления неэтичного поведения. інші можливі прояви неетичної поведінки.
Общие признаки проявления синусита следующие: Загальні ознаки прояву синуситу наступні:
Иногда бывают проявления сниженного настроения. Іноді бувають прояви зниженого настрою.
У этого проявления глубинные корни. У цього прояву глибинні корені.
Первые проявления глистов в организме Перші прояви глистів в організмі
По форме проявления: Суицидальное поведение. За формою прояву: Суїцидальна поведінка.
Он имеет различные клиническое проявления. Вони мають різні клінічні прояви.
17 - День спонтанного проявления доброты. 17 - День спонтанного прояву доброти.
2005 - "ПроЯвления любви" Ксении Драгунской. 2005 - "Прояви любові" Ксенії Драгунської.
Это классические области проявления зональности. Це класичні області прояву зональності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !