Sentence examples of "Раненый" in Russian

<>
show all
Катер потерял ход, есть раненый ". Катер втратив хід, є поранений ".
Потери ОГПУ - один раненый красноармеец. Втрати ОДПУ - один поранений червоноармієць.
Четвертый раненый получил незначительные травмы. Четвертий поранений отримав незначні травми.
Раненый капитан Немо отказывается сдаваться. Поранений капітан Немо відмовляється здаватися.
Чтоб ты, как раненый олень, щоб ти, як поранений олень,
Смертельно раненый Момчил принимает непростое решение. Смертельно поранений Момчіл приймає непросте рішення.
Пятеро погибших, 21 раненый украинский боец. П'ятеро загиблих, 21 поранений український боєць.
Джек и раненый Эдвард затем убегают. Джек і поранений Едвард потім тікають.
Раненый украинский военный и активизация боевиков. Поранений український військовий та активізація бойовиків.
Раненый дикобраз оказался умершей сестрой охотника. Поранений дикобраз виявився померлою сестрою мисливця.
Сейчас раненый находится в отделении нейрохирургии. Зараз поранений перебуває у відділенні нейрохірургії.
И, раненый, как быстро нес меня. І, поранений, як швидко ніс мене.
Раненый хозяин вызвал скорую и милицию. Поранений господар викликав швидку та міліцію.
Смертельно раненый Кричевский был взят в плен. Тяжко поранений Кричевський був узятий у полон.
Раненый младший сержант умер через несколько минут. Поранений молодший сержант помер за кілька хвилин.
Вторично раненый, желая пробиться, он ударил в штыки; Вдруге поранений, бажаючи пробитись, він пішов в атаку;
"Большое количество раненых и убитых. "Велика кількість поранених і вбитих.
Спасти раненого медикам не удалось. Врятувати пораненого медикам не вдалося.
Миссия спасения онлайн игра раненые Місія порятунку онлайн гра поранені
б) больными, ранеными или мертвыми; Ь) хворими, пораненими чи мертвими;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download