Exemples d'utilisation de "Расстройство" en russe avec la traduction "розладів"
Traductions:
tous113
розлади38
розлад24
розладів19
розладами9
розладом9
розладу5
розладах2
захворювання2
порушень1
захворювань1
порушеннями1
розладі1
порушення1
патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
патофізіологію основних нервово-психічних розладів;
Технологии профилактики посттравматических стрессовых расстройств.
Технології профілактики посттравматичних стресових розладів.
"Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность.
"Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість.
Методы психокоррекции психических расстройств у военнослужащих.
Методи психокорекції психічних розладів у військовослужбовців.
Диагноз: синдром двигательных расстройств, спастический тетрапарез
Діагноз: синдром рухових розладів, спастичний тетрапарез
Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів.
рассеянный склероз и других нейродегенеративных расстройств,
розсіяний склероз та інших нейродегенеративних розладів,
Лекция: "Современные представления о психосоматических расстройствах"
Лекція "Сучасний погляд на проблему психосоматичних розладів"
Причины возникновения неврологических расстройств могут быть разные.
Причини різних неврологічних розладів можуть бути різні.
Медикамент используется для лечения психотических расстройств, таких как шизофрения.
Застосовується для лікування психотичних розладів, у тому числі шизофренії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité