Exemples d'utilisation de "Растут" en russe avec la traduction "росте"

<>
На ластах также растут волосы. На ластах також росте волосся.
Хорошо растут на солнечном месте. Добре росте на сонячному місці.
Между пальцами растет защитная шерсть. Між пальцями росте захисна шерсть.
И цена "квадрата" растет пропорционально. І ціна "квадрата" росте пропорційно.
Участок, где растёт степная растительность. Ділянка, де росте степова рослинність.
Предположим, что ВНП России растет. Припустимо, що ВНП Росії росте.
Растет медленно, вьется, цепляясь корнями. Росте повільно, в'ється, чіпляючись корінням.
На отмели растёт тростник [1]. На мілини росте очерет [1].
Растет на осоково-моховых болотах. Росте на осоково-мохових болотах.
С востока растет смешанный лес. Зі сходу росте мішаний ліс.
На возвышенных участках растет дуб. На підвищених ділянках росте дуб.
Клубника растет небольшими компактными кустами. Полуниця росте невеликими компактними кущами.
Вокруг пещеры растет хвойный лес. Навколо печери росте хвойний ліс.
Менучехр растёт, воспитываемый своим прадедом. Менучехр росте, виховується своїм прадідом.
Растёт в болотах и водоёмах. Росте на болотах та водоймах.
Лилия растёт очень любознательной девочкой. Лілія росте дуже допитливою дівчинкою.
Растет группами на березовых пнях. Росте групами на березових пнях.
Лес растёт на изгибе реки. Ліс росте на вигині річки.
борода не растет в пятнах борода не росте в плямах
Хорошо растет на тяжёлых грунтах. Добре росте на важких грунтах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !