Exemples d'utilisation de "Расширено" en russe avec la traduction "розширена"

<>
Здание было ещё более расширено. Будівля була ще більш розширена.
Позднее была расширена и отреставрирована. Пізніше була розширена та відреставрована.
обновлена и расширена справочная система. оновлена і розширена довідкова система.
Расширенная поддержка закладок и вкладок Розширена підтримка закладок та вкладок
Эксклюзивная расширенная программа "Активный отдых": Ексклюзивна розширена програма "Активний відпочинок".
Операционная система как расширенная машина. Операційна система як розширена машина.
Расширенная техническая поддержка ПО Oracle Розширена технічна підтримка ПЗ Oracle
Расширенная линейка продуктов и услуг Розширена лінійка продуктів і послуг
Расширенная операционная система Cisco Nexus Розширена операційна система Cisco Nexus
Расширенная обработка файлов и тегов Розширена обробка файлів та міток
Расширенная техническая поддержка и аутсорсинг: Розширена технічна підтримка і аутсорсинг:
Расширенная работа с буфером обмена Розширена робота з буфером обміну
Презентация - расширенная форма пресс-конференции. Презентація - розширена форма прес-конференції.
УЗД сосудов простаты, расширенная 740 УЗД судин простати, розширена 740
Расширенная трансляция матча "Динамо" - "Львов". Розширена трансляція матчу "Динамо" - "Львів".
Расширенная техническая поддержка ПО IBM Розширена технічна підтримка ПЗ IBM
В нем расширена информация о сообществах. У ньому розширена інформація про спільнотах.
Южная часть котловины сужена, северная расширена. Південна частина улоговини звужена, північна розширена.
Поиск по фигурантам и расширенная аналитика Пошук по фігурантам та розширена аналітика
Расширенная миссия рециркуляции выдающейся технология разделение Розширена місія рециркуляції видатної технологія поділ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !