Exemples d'utilisation de "Реконструкцию" en russe
Traductions:
tous195
реконструкція107
реконструкції40
реконструкцію32
реконструкцією7
реконструкцій2
відновлення2
ремонт2
з реконструкції1
реставрацію1
реконструкціям1
Кабмин утвердил ТЭО на реконструкцию НСК "Олимпийский"
Кабмін затвердив кошторис проекту реконструкції НСК "Олімпійський"
"Мы провели реконструкцию франчайзингового предложения.
"Ми провели реконструкцію франчайзингової пропозиції.
реконструкцию Гусятинской бальнеологической больницы в пгт.
реконструкцію Гусятинської бальнеологічної лікарні в смт.
Понадобились десятки лет, чтобы провести реконструкцию.
Знадобилися десятки років, щоб провести реконструкцію.
На реконструкцию объездной дороги Житомира подали...
На реконструкцію об'їздної дороги Житомира подали...
провести реконструкцию под квартиры, квартиры-студии.
провести реконструкцію під квартири, квартири-студії.
осуществил научную реконструкцию фрегата "Святой Николай".
здійснив наукову реконструкцію фрегата "Святий Миколай".
реконструкцию существующего моста через р. Каменка;
реконструкцію існуючого мосту через р. Кам'янка;
Однако провести полноценную реконструкцию не получилось.
Однак масштабну реконструкцію провести не вдалося.
Реконструкцию профинансировал президент клуба Леонид Соболев.
Реконструкцію профінансував президент клубу Леонід Соболєв.
Ресторан "Георг Палац" закрывается на реконструкцию
Ресторан "Георг Палац" зачиняється на реконструкцію
Ему поручили реконструкцию городской резиденции императора - Хофбурга.
Йому доручили реконструкцію міської резиденції імператора - Гофбург.
1998 - Закрыта на реконструкцию ветка на Иерусалим.
1998 - закрита на реконструкцію гілка на Єрусалим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité