Exemples d'utilisation de "Россию" en russe

<>
Некоторые переехали в Советскую Россию. Деякі переїхали до Радянської Росії.
Кейв не впервые посещает Россию. Кейв не вперше відвідує Росію.
"Ведьмак: Versus" приходит в Россию. "Відьмак: Versus" приходить до Росії.
Пример: звонок в Россию - 0.1 евро в минуту. Приклад: дзвінок до України - 0.1 євро на хвилину.
В 1925 г. Гарбузова покинула Россию. У 1925 році Гарбузова покинула СРСР.
Въезд в Россию на ПМЖ.. В'їзд до Росії на ПМЖ..
Журналист Аркадий Бабченко покинул Россию. Журналіст Аркадій Бабченко залишив Росію.
Хочу переехать на ПМЖ в Россию. Хочу переїхати на ПМЖ до Росії.
Ядерное оружие вывезено в Россию. Ядерна зброя вивезено до Росії.
Chery не считает Россию Европой Chery не вважає Росію Європою
"ДНР" груз планировалось переправить в Россию. "ДНР" вантаж планували переправити до Росії.
В Россию дальный путь ведет, До Росії дальній шлях веде,
Они предлагают называть Россию Московией. Вони пропонують називати Росію Московією.
Отец переезжает на ПМЖ в Россию. Батько переїжджає на ПМЖ до Росії.
Приглашение гражданина САШ в Россию. Запрошення громадянина САШ до Росії.
В 1922 Гессен покидает Россию. У 1922 Гессен залишає Росію.
Онищенко готов вернуть "Боржоми" в Россию Онищенко готовий повернути "Боржомі" до Росії
переправлял в Россию большевистскую литературу. переправляв до Росії більшовицьку літературу.
Первым кошмаром он называл Россию. Першим кошмаром він називав Росію.
Ford привезет в Россию Fiesta с "роботом" Ford привезе до Росії Fiesta з "роботом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !