Exemples d'utilisation de "Руководству" en russe avec la traduction "посібник"

<>
Краткое руководство по переводу путеводителей. Короткий посібник із перекладу путівників.
Руководство по европейскому антидискриминационному праву Посібник з європейського антидискримінаційного права
Руководство покупателя сертификата SSL / TLS Посібник покупця сертифіката SSL / TLS
Руководство пользователя (PDF 13.8 MB) Посібник користувача (PDF 13.8 МБ)
Руководство пользователя (PDF 22.5 MB) Посібник користувача (PDF 22.5 МБ)
Руководство пользователя TINACloud в формате PDF Посібник користувача TINACloud у форматі PDF
Практическое руководство: как выбрать газонокосилку электрическую? Практичний посібник: як вибрати газонокосарку електричну?
Руководство по безопасному использованию пестицидов Великобритании Посібник з безпечного використання пестицидів Великобританії
Рекомендованное руководство: Одинокие планеты Греческие острова Рекомендований посібник: Одинока планета Грецькі острови
Возможности Блог Тарифы Примеры FAQ Руководство Можливості Блог Тарифи Приклади FAQ Посібник
Руководство по приобретению компьютера для повседневных дел Посібник із придбання комп'ютера для повсякденних справ
Научное руководство для врачей-курсантов. - Харьков, 1997. Науковий посібник для лікарів-курсантів. - Харків, 1997.
Руководство по применению лазерного сканирующего устройства "Медик-1". Посібник із застосування лазерного скануючого пристрою "Медик-1".
Руководство по расширенным темам (PDF 2.8 MB) Посібник із розширених тем (PDF 2.8 МБ)
Руководство по расширенным темам (PDF 1.8 MB) Посібник із розширених тем (PDF 1.8 МБ)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !