Exemples d'utilisation de "Русское" en russe avec la traduction "руське"

<>
Русское (Куйбышевский район Ростовской области). Руське (Куйбишевський район Ростовської області).
Изъята статья о Русское княжество; вилучено статтю про Руське князівство;
Русское племя в Залесье (Трансильвании) ". Руське плем'я в Заліссі (Трансільванії) ".
Погибли почти все русское войско. Загинуло майже все руське військо.
Село Русское основано в 1391 году. Село Руське засноване в 1391 році.
Великое княжество Литовское, Русское и Жемойтское. Велике князівство Литовське, Руське і Жемайтійське.
Так что Русское княжество просуществовало недолго. Так що Руське князівство проіснувало недовго.
И изменено название на Русское Поле. І змінено назву на Руське Поле.
вместо украинского народа возникло "русское население". замість українського народу постало "руське населення".
"Историческая правда": все ли "русское" российское? "Історична правда": чи все "руське" російське?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !