Exemples d'utilisation de "Священное" en russe

<>
afficher
Священное писание зороастрийцев называют Авестой. Священна книга зороастрійців називається Авеста.
Корова - священное животное у древних украинцев. Коні - священні тварини в давніх українців.
??????), которые отделяют священное от мирского. ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського.
Возможно, индейцы почитали перец как священное растение. Можливо, індіанці шанували його як священну рослину.
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
основной источник вероучения - Священное писание; Основне джерело віровчення - Святе Письмо.
Священное Писание непогрешимо и неизменно. Священне Писання непогрішно і незмінно.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Ребят учили читать Священное Писание, писать. Учнів навчали читати святе письмо, писати.
В Мексике откопали священное дерево ацтеков У Мексиці знайшли священне дерево ацтеків
Погиб в Риме, проповедуя Священное писание. Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо.
Это священное место нубийцев и египтян. Це священне місце нубійців і єгиптян.
21:13), - учит нас Священное Писание. 2:10), - навчає нас Святе Письмо.
Сам преподавал на курсах Священное писание. Сам викладав на курсах Священне Писання.
Она очень любила читать, особенно Священное Писание. Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо.
Красивое священное место в городе Реймс. Красиве священне місце в місті Реймс.
Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского); Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Территориальная целостность Украины является священной. Територіальна цілісність України є священною.
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger