Exemples d'utilisation de "Служащих" en russe avec la traduction "служив"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous482 служив166 служить53 служать32 служити29 служили29 службовців19 є18 служила17 службовці12 службовця11 службовцем10 служило9 слугує8 працював8 службовець7 слугують6 слугував6 слугувала5 службовцям4 службовцями4 слугували3 був2 він служив2 були2 служимо2 слугувати2 служачи1 використовуються1 виступають1 працівника1 службовцю1 працівник1 працівників1 державних службовців1 співробітників1 служи1 була1 було1 працює1 служіть1 службу1 служу1

afficher

Служил врачом в Якутской области. Служив лікарем в Якутській області.

Служил в Калининском военном округе. Служив у Калінінському військовому окрузі.

Затем служил в торговом флоте. Потім служив в торговельному флоті.

Служил в Приволжском военном округе. Служив в Приволзькому військовому окрузі.

Служил в клире Бельгийской митрополии. Служив у клірі Бельгійської митрополії.

Служил в Прибалтике и Молдавии. Служив в Прибалтиці та Молдавії.

Книгой для обучения служил Псалтырь. Книгою для навчання служив Псалтир.

Служил в Добровольческом корпусе Россбаха. Служив у Добровольчому корпусі Россбаха.

Служил псаломщиком в церкви Св. Служив псаломщиком в церкві св.

Поначалу служил техником в ВВС. Спочатку служив техніком в ВВС.

служил в Уилмингтоне, Бостоне, Вашингтоне. служив в Вілмінгтоні, Бостоні, Вашингтоні.

Их усыпальницей служил Высокопетровский монастырь. Їх усипальницею служив Високопетровскій монастир.

Служил в частях дальней авиации. Служив в частинах дальньої авіації.

Служил рядовым, помощником командира взвода. Служив рядовим, помічником командира взводу.

Служил в пехоте и артиллерии. Служив у піхоті та артилерії.

Служил проведитором нескольких венецианских владений. Служив проведітором декількох венеційських володінь.

Служил в Советской Армии радиомехаником. Служив у Радянській Армії радіомеханіком.

Служил ее протоиерей Григорий Рогальский. Служив її протоієрей Григорій Рогальський.

Служил добровольцем в Литовской армии. Служив добровольцем в Литовській армії.

Служил гаванью для Фер [1]. Служив гаванню для Фер [1].

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger