Exemples d'utilisation de "Смотрите" en russe avec la traduction "дивився"

<>
На солнце, на часы смотрел, На сонці, на годинник дивився,
Я смотрел ваш учебник (пт. Я дивився ваш підручник (пунктів.
Я смотрел с большим удовольствием. Я дивився з великим задоволенням.
Смотрел телевизор до потери пульта... Дивився телевізор до втрати пульта...
Смотрел по целым он часам, Дивився по цілим він годинах,
Я смотрел на брошюры прекрасную картину. Я дивився на брошури прекрасну картину.
Смотрел телефоны на сайте Alibaba.com Дивився телефони на сайті Alibaba.com
В окно смотрел и мух давил. У вікно дивився і мух давив.
Я смотрел на слепое людское строение... Я дивився на сліпе людське будова...
Я смотрел на Сильвио с изумлением. Я дивився на Сільвіо з подивом.
Я смотрела, как она это делала. Просто дивився, як вона це робила.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !