Ejemplos del uso de "Сниматься" en ruso

<>
Начала сниматься как Венера Ибрагимова. Почала зніматися як Венера Ібрагімова.
Параллельно Марина начала сниматься в кино. Паралельно Марина почала зніматись в кіно.
Я отказываюсь сниматься в этом фильме ". Я відмовився знімати за нею фільм ".
Сниматься в кино Норрису понравилось. Зніматися в кіно Норрісу сподобалося.
1977 Девочка, хочешь сниматься в кино? 1978 Дівчинко, хочеш зніматись у кіно?
Сильвестр начал сниматься в фильмах. Сільвестр почав зніматися у фільмах.
Сниматься стала ещё студенткой ВГИК. Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ.
Лидеры получили приказ сниматься с якорей. Лідери отримали наказ зніматися з якорів.
Она начала сниматься в "легкой" эротике. Вона почала зніматися в "легкій" еротиці.
Айшвария продолжает деятельно сниматься в кино. Айшварія продовжує активно зніматися в кіно.
Однако Рэдклифф отказался сниматься в продолжении. Однак Редкліфф відмовився зніматися в ньому.
Дэниэл начал сниматься в раннем детстве. Деніел почав зніматися в ранньому дитинстві.
Энн Кьюсак продолжает сниматься и сейчас. Енн Кьюсак продовжує зніматися і зараз.
Вскоре Финч начал сниматься в кино. Незабаром Фінч почав зніматися в кіно.
Одновременно Герасимов продолжал сниматься как актер. Одночасно Герасимов продовжував зніматися як актор.
Сниматься в кино стала ещё второкурсницей. Зніматися в кіно стала ще другокурсницею.
Она перестала сниматься и занялась живописью. Вона перестала зніматися і зайнялася живописом.
В кино начал сниматься ещё школьником. У кіно почав зніматися ще студентом.
Она продолжала сниматься на различных киностудиях. Вона продовжувала зніматися на різних кіностудіях.
Безруков отказался сниматься в "Бригаде-2 ? Безруков відмовився зніматися в "Бригаді-2 ″
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.