Exemples d'utilisation de "Совет" en russe avec la traduction "радам"

<>
"Районным советам в Киеве быть. "Районним радам у Києві бути.
Необходимо следовать нескольким простым советам. Необхідно слідувати декільком простим радам.
Рекомендовать городским и районным советам: Рекомендувати міським і районним радам:
Однако необходимо следовать нескольким советам: Однак необхідно слідувати декільком радам:
е) техническим советам промышленных предприятий; д) технічним радам промислових підприємств;
"Мы отдаем эти полномочия местным советам. "Ми віддаємо ці повноваження місцевим радам.
Для этого необходимо следовать следующим советам: Для цього необхідно слідувати наступним радам:
Ленин выдвигал лозунг "Вся власть - Советам!". Ленін висував лозунг "Вся влада - Радам!".
Полномочия по определению налоговых агентов принадлежит советам. Повноваження щодо визначення податкових агентів належить радам.
и населенных пунктах, подчиненных этим городским советам. та населених пунктів, підпорядкованих цим міським радам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !