Ejemplos del uso de "Совмещает" en ruso
Traducciones:
todos38
поєднує12
поєднувати11
поєднував6
поєднувала4
поєднуйте2
поєднували1
поєднують1
поєднуючи1
Преподавательскую работу совмещает с концертной деятельностью.
Викладацьку роботу поєднувала з концертною діяльністю.
Совмещает педагогическую и концертмейстерскую деятельность.
Поєднує педагогічну та концертну діяльність.
Научную работу совмещает с концертной деятельностью.
Наукову роботу поєднує з концертною діяльністю.
Совмещает техники рисованной и компьютерной мультипликации.
Поєднує техніки мальованої і комп'ютерної мультиплікації.
Преподавательскую деятельность совмещает с адвокатской практикой.
Науково-викладацьку діяльність поєднує з адвокатською практикою.
Представленное видео совмещает аэрофотосъемку и видео.
Представлене відео поєднує аерофотозйомку та відео.
Она великолепно совмещает педагогическую деятельность с концертной.
Постійно поєднує науково-педагогічну діяльність з концертними виступами.
Научную деятельность совмещает с публичной и общественной.
Наукову діяльність поєднує із суспільно-науковою та громадською.
Секстий совмещал стоическое учение с неопифагорским.
Секстій поєднував стоїчне вчення з неопіфагорійським.
Доктора совмещали преподавательскую деятельность с врачебной практикой.
Вони поєднували викладацьку діяльність з медичною практикою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad