Exemples d'utilisation de "Состоят" en russe avec la traduction "складається"

<>
Они состоят из двух электродов. Він складається з двох електродів.
IP-адреса состоят из двух частей. IP-адреса складається з двох частин.
Они состоят из: рассылки (шесть месяцев); Він складається з: розсилання (шість місяців);
Пиркей авот состоят из шести глав. Піркей Авот складається з шести розділів.
Система обнаружения вторжений состоит из: Система виявлення вторгнень складається з:
Округ состоит из 12 подокругов. Округ складається з 12 підокругів.
Из каких стадий состоит митоз? З яких стадій складається мітоз?
ЛФА состоит из таких подразделений: ЛФА складається з таких підрозділів:
Горная гряда состоит из песчаника. Гірська гряда складається з пісковика.
Щетина состоит из разноуровневых щетинок. Щетина складається з різнорівневих щетинок.
Gemeinderat) состоит из 27 мест. Gemeinderat) складається з 23 місць.
Округ состоит из 11 муниципалитетов. Округ складається з 11 муніципалітетів.
Кинофильм состоит из нескольких новелл. Фільм складається з двох новел.
Пучок состоит из 126 твэлов. Пучок складається з 126 твелів.
состоит из дискретных единиц ? плазмагенов. складається з дискретних одиниць - плазмагенов.
Состоит из лилий, ирисов, хризантем. Складається з лілій, ірисів, хризантем.
Брюшко состоит из 4 колец. Черевце складається з 4 кілець.
Состоит из цветных токовых трубок. Складається з кольорових струмових трубок.
Gemeinderat) состоит из 25 мест. Gemeinderat) складається з 25 місць.
Округ состоит из 13 подокругов. Округ складається з 13 підокругів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !