Exemples d'utilisation de "Сотрудничество" en russe

<>
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество! Сподіваймося на подальшу плідну співпрацю!
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
Сотрудничество на шведском рынке зависит... Співпраця на шведському ринку залежить...
Начать официально сотрудничество с аэрокосмическими заказами. Почніть офіційно співпрацювати з аерокосмічними замовленнями.
Фадеев и Линда прервали сотрудничество. Фадєєв і Лінда перервали співпрацю.
Сотрудничество с нотифицированными органами ЕС Співробітництво з нотифікованими органами ЄС
Сотрудничество с комитетами самоорганизации населения Співпраця з комітетами самоорганізації населення
Как началось ваше сотрудничество с "Аль-Джазирой"? Чи продовжуєте Ви співпрацювати з "Аль-Джазірою"?
Огромное спасибо Оле за сотрудничество! Величезне спасибі Олі за співпрацю!
BETEN International и децентрализованное сотрудничество BETEN International і децентралізоване співробітництво
Сотрудничество залог успеха - Блогер FM Співпраця запорука успіху - Блогер ФМ
Спасибо компании "TerraVita" за сотрудничество. Дякуємо компанії "TerraVita" за співпрацю.
Сотрудничество с физическими лицами-предпринимателями. Співробітництво з фізичними особами-підприємцями.
Сотрудничество AZMOL с британскими компаниями Співпраця AZMOL з британськими компаніями
Благодарим педагогов школ за сотрудничество. Дякуємо учителів шкіл за співпрацю.
Сотрудничество с украинскими организациями - УАОППП Співробітництво з українськими організаціями - УАОППП
стабильное сотрудничество с местными сообществами стабільна співпраця з місцевими громадами
Участники обсуждали торгово-экономическое сотрудничество. Сторони обговорили торговельно-економічну співпрацю.
Сотрудничество с международными финансовыми институтами Співробітництво з міжнародними фінансовими інституціями
тесное сотрудничество с интернет магазинами; тісна співпраця з інтернет магазинами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !