Exemples d'utilisation de "Средства" en russe avec la traduction "засобу"
Traductions:
tous1092
засоби270
засіб185
засобів168
коштів145
кошти116
засобами95
засобу44
засобом39
коштами7
засобі5
засобам4
спосіб4
засобах3
коштам2
коштах2
інструмент2
гроші1
Сертификат соответствия транспортного средства COC
Сертифікат відповідності транспортного засобу COC
при индивидуальной непереносимости компонентов средства.
при індивідуальній непереносимості компонентів засобу.
Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом:
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
Повторное назначение подозреваемого лекарственного средства
Повторне призначення підозрюваного лікарського засобу
В качестве дешевого средства рекомендуется белизна.
В якості дешевого засобу рекомендується білизна.
Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО
Документ о физическом осмотре транспортного средства.
Документ про фізичну огляді транспортного засобу.
Инсектицид Борей - инструкция по применению средства
інсектицид Борей - інструкція із застосування засобу
Категория транспортного средства показан на билете.
Категорія транспортного засобу показаний на квитку.
Поддержание автотранспортного средства в рабочем состоянии.
Підтримка автотранспортного засобу в робочому стані.
Количество средства рассчитайте с помощью таблицы:
Кількість засобу розрахуйте за допомогою таблиці:
Выбор правильного средства управления выпуском релизов
Вибір правильного засобу керування випуском релізів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité