Exemples d'utilisation de "Столетия" en russe avec la traduction "сторіччя"

<>
afficher
Малая золотая медаль "Меценат столетия". Мала золота медаль "Меценат сторіччя".
Лондон XIX столетия - город контрастов. Лондон XIX сторіччя - місто контрастів.
Срок службы медного водостока - столетия. Термін служби мідного водостоку - сторіччя.
Цивилизация отброшена на столетия в прошлое. Цивілізація відкинута на сторіччя в минуле.
Новые возможности в начале "Азиатского столетия" Нові можливості на початку "Азійського сторіччя"
Монастыри-крепости XV столетия похожи на замки. Монастирі-фортеці XV сторіччя схожі на замки.
Каким должен быть успешный трейдер 21 столетия? Яким має бути успішний трейдер 21 сторіччя?
Kroningsmedaljen 1906) Медаль Столетия Королевского Дома (норв. Kroningsmedaljen 1906) Медаль Сторіччя Королівського Дому (норв.
Экобан празднует столетие своего существования. Екобан святкує сторіччя свого існування.
К столетию со дня крушения. До сторіччя від дня заснування.
Это заблуждение бытует уже почти столетие. Ця помилка існує вже майже сторіччя.
Первое столетие по воплощении Христа Спасителя. Перше сторіччя по втілення Христа Спасителя.
Столетие поэта широко отмечалось во Франции. Сторіччя поета широко відзначалося у Франції.
Она была приурочена к столетию Французской революции. Її відкриття приурочили до сторіччя французької революції.
Финикийский порт Дор (7-е столетие до н.э.). Фінікійський порт Дор (7-е сторіччя до н.е.).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger