Exemples d'utilisation de "Студентом" en russe avec la traduction "студентів"

<>
Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория". Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Бот-консультант для студентов кампуса Бот-консультант для студентів кампусу
Самостоятельная и научная работа студентов. Індивідуальна та науково-дослідна робота студентів.
Похороны студентов, погибших под Крутами. Похорон студентів, загиблих під Крутами.
Дания - магнит для европейских студентов. Данія - магніт для європейських студентів.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Революция ускорила политическую разделение студентов. Революція прискорила політичну диференціацію студентів.
Чернокожих студентов называют "черным нашествием". Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям".
Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:
стопроцентное обеспечение иногородних студентов общежитием; стовідсоткове забезпечення іногородніх студентів гуртожитком;
День спорта студентов МСМ 64 День спорту студентів МСМ 64
Обеспеченность общежитием иногородних студентов - 75%. Забезпеченість гуртожитком іногородніх студентів - 75%.
провизоров, фармацевтов, студентов медицинских и провізорів, фармацевтів, студентів медичних і
Отличная новость для прилежных студентов! Чудова новина для іноземних студентів!
День спорта студентов МСМ 94 День спорту студентів МСМ 94
жизненное кредо: "Все для студентов". життєве кредо: "Усе для студентів".
II. Руководство НИР студентов магистратуры. II. Керівництво НДР студентів магістратури.
День спорта студентов МСМ 20 День спорту студентів МСМ 20
Профсоюзный комитет студентов НТУ "ХПИ" Профспілковий комітет студентів НТУ "ХПІ"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !