Exemples d'utilisation de "Студенческим" en russe avec la traduction "студентського"
Traductions:
tous206
студентські35
студентський27
студентських27
студентська26
студентського24
студентське20
студентської17
студентському11
студентській5
студентську4
студентським4
студентською3
студентів2
учнівському1
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления"
ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування"
Утверждается Устав Целинного студенческого отряда.
Затверджується Устав Цілинного студентського загону.
Координатор студенческого дискуссионный клуб "Диалог".
Координатор студентського дискусійний клуб "Діалог".
Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА:
Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА:
Существует Национальная ассоциация студенческого спорта (NCAA).
Існує Національна асоціація студентського спорту (NCAA).
Сейчас - глава "студенческого профкома" университета ДНР.
Зараз - голова "студентського профкому" університету ДНР.
Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".
Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка".
Беркли известен своей историей студенческого активизма.
Берклі відомий своєю історією студентського активізму.
Внутренние департаменты Студенческого пресс-центра ИМО
Внутрішні департаменти Студентського прес-центру ІМВ
Работает общественная организация студенческого самоуправления "Фемида".
Працює громадська організація студентського самоврядування "Феміда".
Стартует отборочный этап студенческого кубка "Что?
Стартує відбірковий етап студентського кубка "Що?
2) выборности и отчетности органов студенческого самоуправления;
2) виборності та звітності органів студентського самоврядування;
Организатор работы студенческого историко-краеведческого клуба "Грани".
Организатор роботи студентського історико-краєзнавчого клубу "Грані".
здание студенческого общества в Тарту 1902 года.
будинок студентського товариства в Тарту 1902 року.
Был членом студенческого союза Saxo-Borussia Heidelberg.
Був членом студентського союзу Saxo-Borussia Heidelberg.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité