Ejemplos del uso de "Торговым" en ruso

<>
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Доступ к любым торговым инструментам. Доступ до будь-яких торгових інструментів.
Отдавать предпочтение проверенным торговым маркам. Віддавати перевагу перевіреним торговим маркам.
Крупным торговым и ремесленным центром. як торговельний і ремісничий центр.
Государственный надзор за торговым мореплаванием. Державний нагляд за торговельним мореплавством.
Главным торговым центром стал Антверпен. Центром світової торгівлі став Антверпен.
Роялти по торговым маркам / товарным знакам Роялті по торгових марках / товарних знаках
Контакт ритейлеров с торговым центром Контакт ритейлерів з торговим центром
Он был важным торговым и ремесленным центром. Це був великий торговельний і ремісничий центр.
Кобрин становился активным торговым центром. Кобринь став активним торговельним центром.
Бахмут являлся крупнейшим торговым центром. Бахмут був найбільшим торговим центром.
Внешнеторговые расчеты страны являются ее торговым балансом. Зовнішньоторговельні розрахунки країни утворюють її торговельний баланс.
монтажникам, инсталляторам, проектировщикам, торговым предприятиям монтажникам, інсталяторам, проектувальникам, торговельним підприємствам
торговым фирмам и частным предпринимателям. торговим фірмам і приватним підприємцям.
Торговым сетям, бизнес центрам и офисам Торговельним мережам, бізнес центрам та офісам
Мидтаун является деловым и торговым районом. Мідтаун є діловим і торговим районом.
Екатеринослав стал также большим торговым центром. Катеринослав став також великим торговельним центром.
Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска. Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська.
Керкинитида была также крупным торговым центром. Керкінітіда була також значним торговельним центром.
Интеграция с торговым и складским оборудованием. Інтеграція з торговим і складським обладнанням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.