Exemples d'utilisation de "Транспорт" en russe avec la traduction "транспорту"

<>
надводный, трубопроводный и воздушный транспорт. автомобільному, трубопровідному і повітряному транспорту.
Какой транспорт лидирует в пассажирообороте мира? Який вид транспорту лідирує за пасажирообігом?
Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта. Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.
Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика. Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.
После захвата транспорта начинается погоня. Після захоплення транспорту починається гонитва.
улучшают условия работы речного транспорта; поліпшують умови роботи річкового транспорту;
IRU - Международный союз автомобильного транспорта; IRU - Міжнародний Союз Автомобільного Транспорту;
Доставка пустого транспорта под загрузку. Доставка порожнього транспорту під завантаження.
Решения для железнодорожного транспорта Rollon. Рішення для залізничного транспорту Rollon.
Стекло для транспорта и спецтехники Скло для транспорту і спецтехніки
Решения для магистрального железнодорожного транспорта: Рішення для магістрального залізничного транспорту:
Формирование разнарядок на выпуск транспорта; Формування рознарядок на випуск транспорту;
Что такое спутниковый мониторинг транспорта? Що таке супутниковий моніторинг транспорту?
средства операторского транспорта, вспомогательная техника; засоби операторського транспорту, допоміжну техніку;
IATA - Международная ассоциация воздушного транспорта; IATA - Міжнародна асоціація повітряного транспорту;
Cooler Box для Пищевой транспорта Cooler Box для Харчовий транспорту
Транспортируется всеми видами крытого транспорта. Транспортується всіма видами критого транспорту.
Подарки транспорта игру с Санта Подарунки транспорту гру з Санта
Типы транспорта цистерны, специализированная техника Типи транспорту цистерни, спеціалізована техніка
Шиофок - важный узел водного транспорта. Шіофок - важливий вузол водного транспорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !