Exemples d'utilisation de "Трудился" en russe avec la traduction "трудящих"

<>
afficher
Улучшилось обеспечение трудящихся Львова водой. Поліпшилось забезпечення трудящих Львова водою.
Несравненно вырос культурный уровень трудящихся. Значно зріс культурний рівень трудящих.
За счет трудящихся обогащалась буржуазия. За рахунок трудящих збагачувалася буржуазія.
Это излюбленное место отдыха трудящихся. Це улюблене місце відпочинку трудящих.
Положение трудящихся Британского Гондураса - тяжелое. Становище трудящих Британського Гондурасу - тяжкий.
Состоял в Социалистической партии трудящихся. Був членом Соціалістичної партії трудящих.
Профсоюзы трудящихся, занятых по найму. Профспілки трудящих, зайнятих за наймом.
Но это не остановило трудящихся. Проте це не зупинило трудящих.
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов. свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
Росло недовольство трудящихся политикой царизма. Посилилось невдоволення трудящих політикою царизму.
Но борьба трудящихся не прекращалась. Але боротьба трудящих не припинялася.
На помощь пришли трудящиеся братских республик. Надходила допомога від трудящих братніх республік.
Революционная власть определялась как диктатура трудящихся. Революційна влада визначалася як диктатура трудящих.
Безграничной была радость трудящихся освобожденного края. Безмежною була радість трудящих визволеного краю.
Выступила с новеллами из жизни трудящихся. Виступила з новелами з життя трудящих.
Основная масса трудящихся Белоруссии была неграмотной. Основна маса трудящих Білорусії була неписьменною.
В стране нарастали революционные выступления трудящихся. У країні наростали революційні виступи трудящих.
Он не эксплуатирует других представителей трудящихся. Він не експлуатує інших представників трудящих.
поступает в Коммунистический университет трудящихся Востока; поступає в Комуністичний університет трудящих Сходу;
Это порождало определенные ожидания у трудящихся. Це породжувало певні очікування у трудящих.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger