Exemples d'utilisation de "трудящих" en ukrainien
Найбільш масова організація трудящих - профспілки.
Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Становище трудящих Британського Гондурасу - тяжкий.
Положение трудящихся Британского Гондураса - тяжелое.
Посилилось невдоволення трудящих політикою царизму.
Росло недовольство трудящихся политикой царизма.
Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих.
Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.
свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов.
поступає в Комуністичний університет трудящих Сходу;
поступает в Коммунистический университет трудящихся Востока;
Основна маса трудящих Білорусії була неписьменною.
Основная масса трудящихся Белоруссии была неграмотной.
Революційна влада визначалася як диктатура трудящих.
Революционная власть определялась как диктатура трудящихся.
Закінчив московський Комуністичний університет трудящих Сходу.
Окончил московский Коммунистический университет трудящихся Востока.
Він не експлуатує інших представників трудящих.
Он не эксплуатирует других представителей трудящихся.
Безмежною була радість трудящих визволеного краю.
Безграничной была радость трудящихся освобожденного края.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité