Exemples d'utilisation de "Убедить" en russe
Traductions:
tous62
переконаний25
переконати6
переконані6
переконали4
переконаним4
переконав3
переконають3
переконана3
переконаємо1
переконає1
переконайте1
вважає1
впевнена1
переконаною1
переконану1
переконаних1
Пытаться убедить администрацию прекратить собрание бессмысленно.
Намагатися переконати адміністрацію припинити збори безглуздо.
Убедить судебные инстанции в необоснованности исковых требований.
Переконати судові інстанції у безпідставності позовних вимог.
Б. Я постараюсь убедить другого прийти к компромиссу.
Б. я намагаюся переконати іншого піти на компроміс.
Убежденные защитники старого строя (контрреволюционеры).
Переконані захисники старого ладу (контрреволюціонери).
Тот, кто убежден в своем превосходстве над другими;
Людина, впевнена у своїй перевазі над іншими людьми;
Gazeta.ru характеризует Немцову как "убеждённую мусульманку" [9].
Gazeta.ru характеризує Нємцову як "переконану мусульманку" [2].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité