Exemples d'utilisation de "Удаляются" en russe avec la traduction "видаляється"

<>
afficher
Обычно удаляется весь желудок (гастрэктомия). Зазвичай видаляється весь шлунок (гастректомія).
После перезагрузки кэш полностью удаляется. Після перезавантаження кеш повністю видаляється.
Не обнаружив носа, он удаляется. Не виявивши носа, він видаляється.
Проблема появилась, когда удаляется банд. Проблема з'явилася, коли видаляється банд.
Тогда зуб мудрости однозначно удаляется. Тоді зуб мудрості однозначно видаляється.
Исходный объект удаляется после вставки. Початковий об'єкт видаляється після вставки.
Сперва удаляется налет с поверхности. Спершу видаляється наліт з поверхні.
рукопись удаляется из плана публикаций; рукопис видаляється з плану публікацій;
Такая опухоль легко удаляется хирургическим путем. Така пухлина легко видаляється хірургічним шляхом.
после того, как состояние неисправности удаляется після того, як стан несправності видаляється
В каких случаях удаляется пульпа зуба? У яких випадках видаляється пульпа зуба?
Быстро высыхает, легко удаляется при расчесывании. Швидко висихає, легко видаляється при розчісуванні.
После очистки труб очистка обычно удаляется. Після очищення труб очищення зазвичай видаляється.
Топливо из реактора удаляется только сверху. Паливо з реактора видаляється тільки зверху.
79 ° C) легко удаляется на роторном испарителе. 79 ° C) легко видаляється на роторному випарнику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger