Exemples d'utilisation de "Украинский" en russe avec la traduction "українське"

<>
afficher
Русские революционеры и украинский вопрос. Російські революціонери й українське питання.
Украинский меценатство в период Средневековья. Українське меценатство в період Середньовіччя.
Невинные одеты в традиционный украинский наряд. Невинні одягнені в традиційне українське вбрання.
Украинский населения не противилось христианской вере. Українське населення не противилося християнській вірі.
Сайт о древнем украинский город - Каменец-Подольский.... Сайт про давнє українське місто - Кам'янець-Подільський.
Александренко - украинская и русская фамилия. Александренко - українське та російське прізвище.
Украинское кино развивается стремительными темпами. Українське кіно розвивається стрімкими темпами.
Итак, братства сплачивали украинское гражданство. Отже, братства згуртовували українське громадянство.
Получив пробоину, украинское судно затонуло. Одержавши пробоїну, українське судно затонуло.
Гетман Скоропадский ввел украинское гражданство. гетьман Скоропадський ввів українське громадянство.
Украинское предприятие с итальянскими традициями Українське підприємство з італійськими традиціями
Украинское пиво очень хорошего качества. Українське пиво дуже хорошої якості.
Украинское войско в 24 плакатах. Українське військо у 24 плакатах.
Возвращаем веру в украинское правосудие Повертаємо віру в українське правосуддя
"Украинское кино становится мировым трендом. "Українське кіно стає світовим трендом.
Гройсман поддержал закон "Купуй украинское" Рада схвалила закон "Купуй українське"
Видеопрограмма из цикла "Украинское кино". Відеопрограма з циклу "Українське кіно".
Украинское общество вступило в фазу... Українське суспільство вступило у фазу...
"Украинское Возрождение" стало "Расстрелянным возрождением". "Українське Відродження" стало "розстріляним Відродженням".
Степаненко В. Украинское гражданское общество. Степаненко В. Українське громадянське суспільство.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger