Exemples d'utilisation de "Уникальное" en russe

<>
Уникальное изобретение именуют Border Protector UGV. Унікальний винахід називають Border Protector UGV.
"Это событие - уникальное и беспрецедентное. "Чому ця подія унікальна та безпрецедентна?
Долина нарциссов - уникальное творение природы. Долина нарцисів - унікальне творіння природи.
Обнажение уникальное, имеет научно-познавательное значение. Заказник унікальний, має науково-пізнавальне значення.
Создавайте уникальное предложение для партнеров Створюйте унікальна пропозиція для партнерів
Кинезиология и кинезитерапия - уникальное сочетание! Кінезіологія та кінезітерапія - унікальне поєднання!
Услышать вживую уникальное пение могли лишь сто посетителей. Почути наживо унікальний спів зможуть всього 100 відвідувачів.
Защищенные смартфоны - уникальное предложение для экстремалов Захищені смартфони - унікальна пропозиція для екстремалів
MEZZO LIVE HD - уникальное явление. MEZZO LIVE HD - унікальне явище.
Монумент "Родина-мать" - это уникальное сооружение. Монумент "Батьківщина-мати" - це унікальна споруда.
Это уникальное судно - самоходный земснаряд. Це унікальне судно - самохідний земснаряд.
Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири. Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру.
уникальное оборудование и расходные материалы унікальне обладнання та витратні матеріали
Старый Ивано-Франковский виадук - уникальное сооружение. Старий Івано-Франківський віадук - унікальна споруда.
Это важное и уникальное действо. Це важливе і унікальне дійство.
Уникальное сервисное предложение от ТК Астерра Унікальна сервісна пропозиція від ТК Астерра
Куршская коса - уникальное явление природы. Куршська коса - унікальне явище природи.
Уникальное предложение дилерам и частным предпринимателям! Унікальна пропозиція дилерам і приватним підприємцям!
Асгарда - уникальное явление украинской культуры. Асгарда - унікальне явище української культури.
Пентхаус - это всегда уникальное, элитарное предложение. Пентхаус - це завжди унікальна, елітарна пропозиція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !