Exemples d'utilisation de "Утверждение" en russe avec la traduction "затвердження"
Traductions:
tous105
затвердження37
твердження36
твердженням10
утвердження7
тверджень4
ствердження2
твердженнями2
затверджені1
затвердженням1
положень1
його словами1
утвердженню1
ухвалення1
твердженнях1
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
утверждение программ научно-технического развития аквакультуры;
затвердження програм науково-технічного розвитку аквакультури;
· определение и утверждение размеров заявочных взносов:
· Визначення та затвердження розмірів заявочних внесків:
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения;
затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
Заявка отправлена администратору сайта на утверждение.
Заявку відправлено адміністратору сайту на затвердження.
утверждение положений о персонале секретариата ВТО;
затвердження положень про персонал секретаріату ВТО;
Дизайн: Макеты страниц, согласование и утверждение
Дизайн: Макети сторінок, узгодження та затвердження
утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
Подать передаточный акт на утверждение Министерству.
Подати передавальний акт на затвердження Міністерству.
Утверждение рецензентами и принятие к публикации.
Затвердження рецензентами і прийняття до публікації.
Утверждение регистратором дополнительного выпуска (дается 3 месяца).
Затвердження реєстратором додаткового випуску (дається 3 місяці).
Разработка и утверждение дизайн-макета будущего сайта.
Розробка та затвердження дизайн-макету майбутнього сайту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité