Exemples d'utilisation de "Фонд библиотеки" en russe
книжный фонд и справочно-библиографический аппарат библиотеки;
книжковий фонд і довідково-бібліографічний апарат бібліотеки;
1971 Библиотекарь научно-педагогической библиотеки г. Львов.
1971 Бібліотекар науково-педагогічної бібліотеки м. Львів.
Фонд урегулирования стоимостного дисбаланса Статья 26.
Фонд врегулювання вартісного дисбалансу Стаття 26.
Работе библиотеки всегда уделялось особое внимание.
Будівництва бібліотек завжди приділялася особлива увага.
Волынский областной благотворительный фонд "Переображення"
Волинський обласний благодійний фонд "Переображення"
Рукопись Кембриджской университетской библиотеки, Add.
Рукопис Кембриджської університетської бібліотеки, Add.
Следующий, Мы направились к национальной библиотеки Австрии.
Наступний, Ми попрямували до австрійської Національної бібліотеки.
Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.
Відкривались українські університети, бібліотеки, театри.
Сейчас работаем над созданием электронной библиотеки.
Здійснюється робота щодо створення електронної бібліотеки.
Интервальный диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "Достаток"
Інтервальний диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "Достаток"
Роулинг и блестящих кураторов Британской библиотеки.
Ролінґ і блискучих кураторів Британської бібліотеки.
библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы.
бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.
библиотека - фонд, в котором насчитывается 75000 экземпляров;
бібліотека - фонд, якої налічує 75 тисяч примірників;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité