Beispiele für die Verwendung von "Функциональная" im Russischen

<>
Элегантная аранжировка комнаты, удобная и функциональная мебель. Елегантна аранжировка кімнати, зручні і функціональні меблі.
Эмбиент Функциональная музыка Меблировочная музыка Ембієнт Функціональна музика Меблева музика
функциональная и информационная подготовка проектов решений; функціональній та інформаційній підготовці проектів рішень;
функциональная диагностика ЭКГ, ФВД, УЗИ, функціональна діагностика ЕКГ, ФЗД, УЗД,
Эта мебель практичная и функциональная. Ці меблі практична і функціональна.
Рентгеновские, AOI Test, Функциональная проверка Рентгенівські, AOI Test, Функціональна перевірка
функциональная характеристика (для непроволочных резисторов); функціональна характеристика (для недротяні резисторів);
Функциональная эндоскопическая хирургия околоносовых синусов Функціональна ендоскопічна хірургія навколоносових синусів
Функциональная роль грибов в биогеоценозах. Функціональна роль грибів у біогеоценозах.
Функциональная, процедурная, объектно-ориентированная: Perl; Функціональна, процедурна, об'єктно-орієнтована: Perl;
2) предметная (отраслевая, реальная, функциональная); 2) предметна (галузева, реальна, функціональна);
ортопедическая, функциональная и эстетическая стоматология ортопедична, функціональна та естетична стоматологія
Функциональная система "мать - плацента - плод". Функціональна система "мати - плацента - плід".
Функциональная и декоративная подсветка бассейна Функціональна і декоративне підсвічування басейну
Функциональная, обобщённая, процедурная, объектно-ориентированная: Функціональна, узагальнена, процедурна, об'єктно-орієнтована:
Функциональная подсветка для обеспечения комфорта. Функціональна підсвічування для забезпечення комфорту.
Функциональная принадлежность: охранные и технологические. Функціональна приналежність: охоронні та технологічні.
Научное направление: экологическая и функциональная остеология; Науковий напрям: екологічна і функціональна остеологія;
А функциональная особенность - простота в уходе. А функціональна особливість - простота в догляді.
VІ Международная конференция "Функциональная база наноэлектроники" VІ Міжнародна конференція "Функціональна база наноелектроніки"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.