Exemples d'utilisation de "Хозяевам" en russe avec la traduction "господарів"
Traductions:
tous161
господар36
господарі32
господарів22
господаря14
господарями11
хазяїна10
господарям8
хазяїн5
господарем4
господарю4
хазяїв2
хазяї2
господареві2
гостей1
гості1
власники1
власниками1
власниця1
джерело1
власником1
хазяїном1
хазяїну1
Лишь посредничество хозяев конгресса помогло объединить
Лише посередництво господарів конгресу допомогло об'єднати
Букмекеры считают фаворитом противостояния хозяев поля.
Букмекери вважають фаворитами протистояння господарів поля.
двухэтажном деревянном коттедже без хозяев (№ 2);
двоповерховому дерев'яному котеджі без господарів (№ 2);
четырехэтажном деревянном доме без хозяев (№ 1);
чотириповерховому дерев'яному будинку без господарів (№ 1);
Дерево подчеркивает вкус, статус, достаток хозяев
Дерево підкреслює смак, статус, достаток господарів
одноэтажном деревянном коттедже без хозяев (№ 3).
одноповерховому дерев'яному котеджі без господарів (№ 3).
Встреча завершилась уверенной победой хозяев поля.
Зустріч завершилася впевненою перемогою господарів поля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité