Exemples d'utilisation de "Цифровое" en russe avec la traduction "цифрова"

<>
цифровое и когнитивное неравенство (организационно-правовые принципы); цифрова та когнітивна нерівність (організаційно-правові засади);
цифровая экономика: криптовалюты и ICO; цифрова економіка: криптовалюти та ICO;
Полностью Новая цифровая рентгенография Портативный Повністю Нова цифрова рентгенографія Портативний
Числовые нейросети и цифровая неопределенность Числові нейромережі та цифрова невизначеність
6-ти канальная цифровая компрессия; 6-ти канальна цифрова компресія;
Цифровая коррекция и коллаж изображений Цифрова корекція та колаж зображень
"Цифровая стратегия развития Kuehne + Nagel" "Цифрова стратегія розвитку Kuehne + Nagel"
Цифровая эра на аналоговых подходах. Цифрова ера на аналогових підходах.
Камера цифровая для микроскопа (6) Камера цифрова для мікроскопа (6)
Интернет-магазины Цифровая & Бытовая техника Інтернет-магазини Цифрова & Побутова техніка
Vaisala WXT510 - автоматическая цифровая метеостанция. Vaisala WXT510 - автоматична цифрова метеостанція.
Записи из рубрики "Цифровая фотография" Сторінки в категорії "Цифрова фотографія"
WXT510 (Vaisala) - автоматическая цифровая метеостанция. WXT510 (Vaisala) - автоматична цифрова метеостанція.
Цифровая навигация переориентируется в закрытые помещения. Цифрова навігація переорієнтується у закриті приміщення.
Бесплатная цифровая карта туриста - inCard / ru Безкоштовна цифрова картка туриста - inCard / ua
Цифровой юань ("цифровая версия юаня" [1]; Цифровий юань ("цифрова версія юаня" [1];
7-дюймовый деревянные цифровая фото рамка 7-дюймовий дерев'яні цифрова фото рамка
SIP-телефония - это современная цифровая телефония. SIP-телефонія - це сучасна цифрова телефонія.
Цифровая модель училась одеваться с нуля. Цифрова модель вчилася одягатися з нуля.
Цифровая панель управления тоже вполне симпатичная. Цифрова панель управління теж цілком симпатична.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !