Exemples d'utilisation de "Чудес" en russe

<>
Она называется место "сделка чудес". Вона називається місце "операцію чудес".
По молитвам у иконы произошло много чудес. За молитвами біля ікони стали відбуватися чудеса.
4 технологических чудес, которые упрощают нашу жизнь 4 технологічні дива, які спрощують наше життя
Желаем новогодней радости и непредсказуемых чудес, Бажаємо новорічної радості і непередбачуваних див,
Экскурсия "Копенгаген - город королевских чудес". Екскурсія "Копенгаген - місто королівських чудес".
Он также известен совершением чудес. Він також відомий здійсненням чудес.
Кэрнс - слияние двух чудес при... Кернс - злиття двох чудес при...
НАСА показало космическую "страну чудес" NASA показали космічну "країну чудес"
"Ночь чудес" В. Шекспира - Оберон; "Ніч чудес" В. Шекспіра - Оберон;
Планета полна загадок и чудес. Світ повний загадок і чудес.
Кэрнс - слияние двух чудес природы Кернс - злиття двох чудес природи
Рила - одно из чудес Болгарии Ріла - одне з чудес Болгарії
довольно Фея в Стране чудес досить Фея в Країні чудес
Семь чудес области Каменский район. Сім чудес області Кам'янський район.
^ Конкурс "7 чудес Калужской области" ↑ Конкурс "7 чудес Калузької області"
милые девушки в стране чудес милі дівчата в країні чудес
Киевляне выберут свои 7 чудес! Кияни обирають свої 7 чудес.
"Ночь чудес" В. Шекспира (Елена) "Ніч чудес" В. Шекспіра (Єлена)
12 удивительных ледяных чудес природы 12 дивовижних крижаних чудес природи
"Ночь чудес" В. Шекспир - Деметрий "Ніч чудес" В. Шекспіра - Деметрій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !