Exemples d'utilisation de "Экономический" en russe avec la traduction "економічну"
Traductions:
tous720
економічна128
економічний96
економічної85
економічних77
економічного76
економічні65
економічну38
економічно35
економічне33
економічним25
економічній19
економічному17
економічними15
економічною11
Зато разрыв с Россией углубил экономический кризис.
Зате розрив із Росією поглибив економічну кризу.
За 20 лет Индонезия преодолела экономический кризис.
За 20 років Індонезія подолала економічну кризу.
Различают интервенцию вооруженную, экономическую, дипломатическую.
Розрізняють інтервенцію збройну, економічну та дипломатичну.
? экономическую специализацию различных частей страны;
¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
Декларация провозглашала экономическую самостоятельность Украины.
Декларація проголошувала економічну самостійність України.
Различают вооруженную, экономическую, дипломатическую интервенцию.
Розрізняють збройну, економічну, дипломатичну інтервенцію.
Держава переживала политические и экономические кризисы.
Держава переживає політичну та економічну кризи.
"Подписанные сегодня документы расширяют экономическое сотрудничество.
"Підписані сьогодні документи розширюють економічну співпрацю.
вторичную (экономическую, основанную на частной собственности);
вторинну (економічну, засновану на приватній власності);
подделку официальных документов и экономическую коррупцию;
підробку офіційних документів і економічну корупцію;
Прозападное правительство, нацеленное на экономическую реформу
Прозахідний уряд, націлений на економічну реформу
экономическую политику вела Англия отношении колоний?
економічну політику провадила Англія стосовно колоній?
Различают общую и сравнительную экономическую эффективность.
Розрізняють абсолютну і порівняльну економічну ефективність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité