Exemples d'utilisation de "Эры" en russe avec la traduction "ери"

<>
Успешный автор эры pulp-журналов. Успішний автор ери pulp-журналів.
Танцор новой эры - Маркус Скотт. Танцівник нової ери - Маркус Скотт.
Триас - первый период мезозойской эры. Тріас - перший період мезозойської ери.
Древнейшие эры - протерозойская и архейская. Найдавніші ери - протерозойська і архейської.
Шамшур О. Начало эры Обамы. Шамшур О. Початок ери Обами.
Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;
Лукьяненко Л. Рождение новой эры. - 1997. Лук'яненко Л. Народження нової ери. - 1997.
К концу палеозойской эры они вымерли. До кінця палеозойської ери вони вимерли.
Колючая проволока означала конец эры ковбоев. Колючий дріт означав кінець ери ковбоїв.
История динозавров - Динозавры из мезозойской эры. Історія динозаврів - Динозаври з мезозойської ери.
Начало палеозойской эры ознаменовывается Кембрийским взрывом. Початок палеозойської ери ознаменовується Кембрійські вибухом.
Четвертый период палеозойской эры геологической истории. Четвертий період палеозойської ери геологічної історії.
Четвёртый век до нашей эры., перев. Четвертий століття до нашої ери., перекл.
Фантастический экшн "Земля после нашей эры" Фантастичний екшн "Земля після нашої ери"
Еще в начале эры развились одноклеточные организмы. Ще на початку ери розвинулися одноклітинні організми.
Останки датируются 2300 годом до нашей эры. Рештки датуються 2300 роком до нашої ери.
Продолжается 71-й год Истинной Эры (яп. Триває 71-й рік Істинної Ери (яп.
Фанерозой включает палеозойскую, мезозойскую и кайнозойскую эры. Фанерозой включає палеозойську, мезозойську й кайнозойську ери.
Продолжительность мезозойской эры составляет 183 млн лет. Тривалість мезозойської ери - 185 млн років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !