Exemples d'utilisation de "Это" en russe avec la traduction "є"

<>
afficher
Это своего рода коллективный протекционизм. Це є форма колективного протекціонізму.
Это должно сбалансировать Пенсионный фонд. Є вимога збалансувати Пенсійний фонд.
Это часть Карпатского биосферного заповедника. Є частиною Карпатського біосферного заповідника.
Конфликт- это факт человеческого существования. Конфлікт є фактом людського існування.
Озон - это особая форма кислорода. Озон - є іншою формою кисню.
Это Женевская конвенция 1949 года. Є Женевська конвенція 1949 року...
Суд - это высшая юридическая инстанция. Верховний суд є вищою юридичною інстанцією.
Практика это критерий истинности теории. Практика є критерієм істинності теорії.
Ревматоидный артрит это аутоиммунное заболевание. Ревматоїдний артрит є аутоімунним захворюванням.
Столкновение кланов Это захватывающая игра. Зіткнення кланів є звикання гра.
Содержания коллективного бессознательного - это архетипы. Основним елементом колективного несвідомого є архетипи.
Конина это довольно жесткое мясо. Конина є досить жорстким м'ясом.
Сталь - это основной конструкционный материал. Тому сталь є основним конструкційним матеріалом.
Это прямой предок домашней собаки. Є прямим предком домашнього собаки.
Долина нарциссов это природный биосферный заповедник. Долина нарцисів є природним біосферним заповідником.
Электреты - это электрические аналоги постоянных магнитов. Поляризовані електрети є електричними аналогами постійних магнітів.
Лишение премии - это не дисциплинарное взыскание. • позбавлення премії не є дисциплінарним стягненням.
Основные симптомы острых кишечных инфекций это... Провідними симптомами гострих кишкових інфекцій є...
Социальные показания для прерывания беременности - это: Соціальними показаннями для штучного переривання вагітності є:
Государственные министры - это министры без портфелей. Частина державних міністрів є міністрами без портфеля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger