Exemplos de uso de "Юридический" em russo

<>
е) наименование и юридический адрес; 1) назва та юридична адреса;
Юридический отдел подчиняется ректору Академии. Юридичний відділ підпорядковується ректорові Академії.
полное наименование претендента, его юридический адрес; повну назву заявника та його юридичну адресу;
Дайте юридический анализ приведенной ситуации. Дайте правовий аналіз наведеної ситуації.
Юридический язык: основные компоненты (общетеоретическая характеристика) Правнича мова: основні складники (загальнотеоретична характеристика)
Юридический адрес: 49126, г. Днепр, бул. Юридична адреса: 49126, м. Дніпро, бул.
Оказываем юридический аутсорсинг для бизнеса. Надаємо юридичний аутсорсинг для бізнесу.
Юридический (судебный и административный) прецедент. Правовий (судовий чи адміністративний) прецедент.
Юридический адрес: 83000, г. Донецк, бул. Юридична адреса: 83000, м. Донецьк, бул.
Окончил юридический факультет Кёнигсбергского университета. Закінчив юридичний факультет Кенігсберзького університету.
Экономический и юридический аспекты собственности. Економічний і правовий аспекти власності.
Юридический адрес: Ресторан "Млын Фата-Моргана" Юридична адреса: Ресторан "Млин Фата-Моргана"
Черновицкий юридический колледж НУ "ОЮА" Чернівецький юридичний інститут НУ "ОЮА"
Дайте юридический анализ описанного случая. Дайте правовий аналіз описаного розпорядження.
Юридический адрес: Житомирская обл, г. Бердичев Юридична адреса: Житомирська обл, м. Бердичів
Юридический сервис - Дмитриева и партнёры Юридичний сервіс - Дмитрієва та Партнери
Юридический адрес: 18002, г. Черкассы, бул. Юридична адреса: 18002, м. Черкаси, бул.
юридический аудит (legal due diligence); юридичний аудит (legal due diligence);
Юридический и фактический адрес "tt-lux" Юридична та фактична адреса "tt-lux"
абонентское обслуживание бизнеса (юридический аутсорсинг); абонентське обслуговування підприємств (юридичний аутсорсинг);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.