Exemples d'utilisation de "автомобиль" en russe

<>
afficher
Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.
Спасатели достали автомобиль на проезжую часть. Рятувальники відбуксирували автомобіля на проїжджу частину.
Взорвалась бомба, подложенная в автомобиль. Вибухнула бомба, закладена в автомобілі.
чем автомобиль с одним пассажиром. ніж авто з одним пасажиром.
Fiesta - это комфортный автомобиль для водителя. Ford Fiesta є комфортним автомобілем для водія.
Автомобиль спроектирован на платформе MFA. Машину побудують на платформі MFA.
По словам свидетелей, автомобиль двигался очень быстро. Свідки стверджують, що машина рухалася дуже швидко.
Автомобиль был оснащен газовым оборудованием. Автівка була обладнана газовою установкою.
Отремонтировали его автомобиль, цена ему понравилась. Відремонтували його автівку, ціна йому сподобалася.
На смену мотоциклу пришел автомобиль. На зміну мотоциклу прийшов автомобіль.
не садиться в автомобиль к незнакомым людям; не сідати до автомобіля з незнайомими особами;
Автомобиль предложен только с передним приводом. Автомобілі пропонуються виключно з переднім приводом.
Выстрелом был поврежден автомобиль пострадавшего. Пострілом було пошкоджено авто оперативника.
Toyota Corolla - самый продаваемый в истории автомобиль. Toyota Corolla стала найбільш продаваним автомобілем в історії.
Как сберечь автомобиль от угона? Як вберегти машину від угону?
До сотни автомобиль разгоняется за 6 секунд. До сотні машина розганяється за шість секунд.
На воздух взлетел начинённый взрывчаткой автомобиль. У повітря злетіла начинена вибухівкою автівка.
Автомобиль правонарушителя эвакуирован на штрафплощадку. Автомобіль правопорушника евакуйовано на штрафмайданчик.
Прокат Honda Fit Выбрать другой автомобиль Прокат Honda Fit Вибрати інше авто
Как же выявить автомобиль - двойника? Як же виявити машину - двійника?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger