Beispiele für die Verwendung von "автомобіль" im Ukrainischen

<>
Перший "музичний" автомобіль називався Austin. Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin.
Автомобіль комплектується 15-дюймовими колесами. Машина оснащается 15-дюймовыми колесами.
Розписка в отриманні грошей за автомобіль. Расписка о получении денег за авто.
Автомобіль виробництва США, класичний джип. Автомобиль производства США, классический джип.
Санта в автомобіль Різдвяна стрічка Санта в машине Рождественская лента
Автомобіль належав керівнику "Української правди" Олені Притулі. Авто принадлежало руководителю "Украинской правды" Алене Притуле.
броньований автомобіль КрАЗ-Spartan-APC; бронированный автомобиль КрАЗ-Spartan-APC;
Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б" Боевая бронированная машина "Дозор-Б"
Зовні автомобіль виглядає достатньо стильно та впевнено. Внешне авто выглядит очень стильно и современно.
В результаті потяг протаранив автомобіль. В результате поезд протаранил автомобиль.
Автомобіль вилетів з проїжджої частини. Машина вылетела с проезжей части.
У СКП зібраний 250-й товарний автомобіль ВАЗ-2110. Собрано в СКП 250 товарное авто ВАЗ-2110.
Автомобіль імпортувався з Японських заводів. Автомобиль импортировался с Японских заводов.
Автомобіль мав колісну формулу 6х6. Машина обладала колесной формулой 6х6.
автомобіль, вигляд спереду векторний малюнок автомобиль, вид спереди векторный рисунок
Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника. Полицейские разыскивают машину и злоумышленника.
Гоночний автомобіль Колеса КВР-02 Гоночный автомобиль Колеса КВР-02
Автомобіль в хорошому стані, вчасно обслуговувався. Машина в отличном состоянии, обслуживалась своевременно.
ралійний автомобіль на головоломку порід раллийный автомобиль на головоломку пород
Повідомляється, що автомобіль випустять обмеженим тиражем. Отмечается, что машину выпустят ограниченным тиражом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.