Exemples d'utilisation de "америка" en russe avec la traduction "америку"
Traductions:
tous214
америки93
америка71
америці25
америку14
сша7
північної америки1
америкою1
південною америкою1
до америки1
Как украинской сельхозпродукции покорить Америку?
Як українській сільгосппродукції підкорити Америку?
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Америку открыл португальский исследователь Христофор Колумб.
Америку відкрив португальський дослідник Христофор Колумб.
Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку.
Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.
Мы открываем Америку / / "Искусство кино", № 4, 1993.
Ми відкриваємо Америку / / "Мистецтво кіно", № 4, 1993.
Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус.
Испанские конкистадоры в 16 веке завезли оспу в Америку.
У XVI ст. іспанські конкістадори завезли віспу в Америку.
1493 - Христофор КОЛУМБ, открывший Америку, отправился в обратный путь.
1493 - Христофор Колумб, відкривши Америку, попрямував назад в Іспанію.
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку.
2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité