Sentence examples of "америка" in Russian with translation "америку"

<>
Мы все же перегнали Америку. Ми все ж перегнали Америку.
Эта трагедия всколыхнула всю Америку. Цей роман сколихнув всю Америку.
Окно в Америку Время-Time Вікно в Америку Час-Time
Америку уже захлестнула "зеленая волна". Америку вже захлиснула "зелена хвиля".
Как украинской сельхозпродукции покорить Америку? Як українській сільгосппродукції підкорити Америку?
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку. Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Америку открыл португальский исследователь Христофор Колумб. Америку відкрив португальський дослідник Христофор Колумб.
Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку. Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.
Мы открываем Америку / / "Искусство кино", № 4, 1993. Ми відкриваємо Америку / / "Мистецтво кіно", № 4, 1993.
Кристофер Колумб открыл Америку в 1492 году. Христофор Колумб відкрив Америку у 1492 році.
Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение. Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус.
Испанские конкистадоры в 16 веке завезли оспу в Америку. У XVI ст. іспанські конкістадори завезли віспу в Америку.
1493 - Христофор КОЛУМБ, открывший Америку, отправился в обратный путь. 1493 - Христофор Колумб, відкривши Америку, попрямував назад в Іспанію.
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку. 2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.