Exemples d'utilisation de "английскому" en russe avec la traduction "англійського"

<>
Название получил по небольшому английскому городу Ланкастер. Названий на честь невеликого англійського міста Ланкастер..
Основоположник английский неореализма и неопозитивизма. Основоположник англійського неореалізму і неопозитивізму.
Эскадру остановило вмешательство английского флота. Ескадру зупинило втручання англійського флоту.
последовательно отстаивали интересы английского пролетариата. послідовно відстоювали інтереси англійського пролетаріату.
Гибель английского генерала в Судане Загибель англійського генерала в Судані
Английского журналиста звали Уинстон Чёрчилль. Англійського журналіста звали Вінстон Черчилль.
Член Английского королевского садоводческого общества. Член Англійського королівського садівничого товариства.
Вы достигли английского форума Rikoooo. Ви досягли англійського форуму Rikoooo.
План экономики английского банкира Дж. План економії англійського банкіра Дж.
По описанию английского ботаника Дж. Від прізвища англійського ботаніка Дж.
Ныне игрок английского "Бирмингем Сити". Нині гравець англійського "Бірмінгем Сіті".
Мать - дочь крупного английского землевладельца. Мати - дочка великого англійського землевласника.
1940 - Бомбардировка английского города Ковентри. 1940 - Бомбування англійського міста Ковентрі.
Вариант полноценного английского Брексита отпадает. Варіант повноцінного англійського Брекзиту відпадає.
Уайльд - писатель английского раннего модернизма. Уайльд - письменник англійського раннього модернізму.
План экономии английского банкира Мэя. План економії англійського банкіра Мея.
доллар США и английский фунт стерлингов; долара США і англійського фунта стерлінгів;
В детстве был болельщиком английского "Ливерпуля". В дитинстві був уболівальником англійського "Ліверпуля".
назван в честь английского города Абингтон. назване на честь англійського міста Абінгтон.
Звезда английского "Ипсвича" и шотландского "Рейнджерс". Зірка англійського "Іпсвіча" і шотландського "Рейнджерса".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !