Exemples d'utilisation de "армиям" en russe avec la traduction "армії"

<>
afficher
Солдаты Красной армии осматривают трофеи. Солдати Червоної армії роздивляються трофеї.
Один из создателей Добровольческой армии. Один з організаторів Добровольчої армії.
Окончив гимназию, отслужил в армии. Закінчивши гімназію, відслужив в армії.
Потери сербской армии были значительны. Втрати сербської армії були значні.
Майориан провозглашен императором Римской армии. Майоріан проголошений імператором Римської армії.
Значительно усилилась техническая оснащённость армии. Поступово підвищувалася технічна оснащеність армії.
Флаг армии Юга - "Bonnie Blue" прапор армії Півдня - "Bonnie Blue"
оливково-зеленый солдат армии крышка оливково-зелений солдат армії кришка
Вовлечение американской армии к добру ". Залучення американської армії до добра ".
Полковник Русской армии, Георгиевский кавалер. Прапорщик Російської армії, георгіївський кавалер.
сорвано стойким сопротивлением Красной Армии. зірвано стійким опором Червоної Армії.
Здесь сошлись две огромные армии. Тут зійшлися дві величезні армії.
Главный ударный вертолет российской армии. Головний ударний вертоліт російської армії.
демобилизован из рядов Советской Армии. демобілізований з лав Радянської Армії.
Разгром наполеоновской армии в России. Поразка наполеонівської армії в Росії.
Среди погибших - подполковник египетской армии. Серед загиблих - полковник іракської армії.
Стенд Уэйти - генерал армии конфедератов. Стенд Уейт - генерал армії конфедератів.
Реформа армии носила классовый характер. Реформа армії носила класовий характер.
Индийские кавалеристы в английской армии Індійські кавалеристи в англійській армії
Самопровозглашенный командующий народной армии ДНР Самопроголошений командувач народної армії ДНР
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger