Exemples d'utilisation de "артиллерией" en russe
Чрезвычайная насыщенность артиллерией, минометами, пулеметами.
Надзвичайна насиченість артилерією, мінометами, кулеметами.
Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией.
Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.
Обстреливали артиллерией - замок был сильно разрушен.
Обстрілювали артилерією - замок був сильно зруйнований.
Индийская армия активно вооружается самоходной артиллерией.
Індійська армія активно озброюється самохідною артилерією.
Командовал артиллерией Забайкальского и Туркестанского военных округов.
Командував артилерією Забайкальского и Туркестанського військових округів.
заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии;
завідував дивізійної школою гвардійської артилерії;
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию.
Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии
Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité