Exemples d'utilisation de "балансы" en russe
"Языковой законопроект может изменить электоральные балансы.
"Мовний законопроект може змінити електоральні баланси.
• Балансы контрагентов, сроки оплаты, расходные накладные.
• Баланси контрагентів, терміни оплати, видаткові накладні.
• уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы;
· урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси;
гидрологические и специальные водохозяйственные расчеты (балансы);
гідрологічні та спеціальні водогосподарські розрахунки (баланси);
трудовые (балансы трудовых ресурсов, рынка труда);
трудові (баланси трудових ресурсів, ринку праці);
отображается в самостоятельном балансе предприятия.
відображені у самостійному балансі підприємства.
топливно-энергетический и материальный баланс технологических процессов;
паливно-енергетичний та матеріальний баланси технологічних процесів;
Все сделки внутри бота подтверждены реальными балансами.
Всі угоди через бота підтверджені реальними балансами.
перспективных топливно-энергетических балансов (ТЭБ) страны.
перспективних паливно-енергетичних балансів (ПЕБ) країни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité